Chansons traditionnelles du pays bigouden – Eur Vigoudenn o kana

Description

Enregistrements de Donatien Laurent

Réédition revue et augmentée

Musicien, enseignant, Gilles Goyat a réalisé ici une étude minutieuse du répertoire de chansons de l’une des dernières grandes interprètes de tradition du pays bigouden, Catherine Madec, d’après les enregistrements réalisés dans les années 1960 par Donatien Laurent à Plozévet. Chacune des seize chansons y est analysée avec une grande rigueur, tant sur le plan musicologique, phonologique que linguistique. Paru dans une première version sous le titre « Chañsoniou eur Vigoudenn », l’ouvrage est augmenté dans cette nouvelle édition d’une étude sur l’historique d’un chant qui trouve son origine dans un fait divers survenu en Trégor.
Il s’accompagne aussi et surtout d’un CD qui permet d’écouter les fameux enregistrements de Donatien Laurent.

Livre 14,5 x 20,5 cm – 370 pages, CD 61 mn